grand intérêt des personnalités invitées en 2002. De gauche à droite:

Dr André Kerschen, directeur du CHL, Dr Patrick Tabouring, Président de l'AEPU, S.A.R. le Grand-Duc Henri, Monsieur Carlo Wagner, Ministre de la Santé et de la Sécurité Sociale, Me Paul Mousel, Président du Conseil d'Administration

Le comité AEPU 2002 en présence de SAR le Grand-Duc Henri, le Ministre de la Santé et la Direction du CHL

Professeur Decaux (2005)

Dr Hirsch (2005)

Prof Humbel (2005)

Dr Margue (2005)

Dr Prospert (2005)

Dr Heisbourg (2005)

Dr P. Berg (2002)

Prof SUY (2002)

Dr G. Wagener (2002)

Dr Amicabile (2002)

Interview du Dr Tabouring

Interview du Dr Berg

Dr J. Beissel et Dr Alin

Intervention chirurgicale en direct (2002):

Dr Berg, Dr Krause, Dr Schockmel